Retour sur la page disciplinaire "ANGLAIS" Accueil

 

 

 

SEPTEMBRE 2009 : ECHANGE ENTRE LE LYCEE MARGUERITE DE FLANDRE DE GONDECOURT et ...

AQUINAS GRAMMAR SCHOOL DE BELFAST (IRLANDE DU NORD)

Le projet 2009 – 2010 est la découverte des patrimoines respectifs :
- pour l’Irlande du Nord et plus particulièrement Belfast, l’industrie du lin et les chantiers navals ;
- pour la France et surtout le Nord – Pas de Calais, l’industrie textile et la mine.


RETOUR

Comme vous nous l'annoncions, 12 élèves irlandais accompagnés de deux professeurs, Mmes LAMBON et DOLAN, sont arrivés le mardi 9 mars 2010 à 23h18 à la gare LILLE EUROPE. Les familles d'accueil ainsi que les élèves étaient présents pour leur souhaiter la bienvenue en France. Dès le lendemain, notre programme de visites démarrait tambour battant, afin de respecter le projet qui nous a permis d'obtenir une subvention conséquente. Toutes ces visites ont donné lieu à des travaux de synthèse réalisés par les élèves français et irlandais.

Voici notre programme de visites :

MERCREDI 10 MARS 2010

8h30 : Départ des élèves français et irlandais pour LEWARDE (projet commun avec les élèves français et leurs correspondants espagnols) Visite guidée du musée de LEWARDE et animation « Vie quotidienne du Mineur » (cf . photos) 12h30 : Retour au lycée et repas à la cantine. 13h30 – 15h30 : Travail de synthèse. A partir de 15h30 : Retour dans les familles. Les élèves ont organisé une soirée bowling et restaurant à Lille.

JEUDI 11 MARS 2010

8h30 : Départ des élèves français et irlandais pour ROUBAIX. Visite guidée du Musée de La Piscine. (cf. photo) Rencontre à l' Hôtel de Ville avec Mathieu CLOUET, Professeur d'Histoire Géographie détaché aux Archives. Découverte de ce prestigieux Hôtel de ville. (cf. photo) Balade dans Roubaix et présentation des Archives de la ville de Roubaix. Projection de documents retraçant l'histoire de Roubaix et de son industrie textile. 17h : Retour au lycée.

VENDREDI 12 MARS 2010

7h00 : Départ des élèves français et irlandais pour PARIS. Montmartre (cf. photo) ; Musée du LOUVRE ; Croisière sur la Seine (cf. photo) ; Les Grands Magasins ; Tour Eiffel. 22h30 : Retour au lycée.

SAMEDI 13 MARS 2010

10h30 – 12h30 : Bilan au lycée : synthèse des différentes activités. (cf. photo) Après-midi libre : visite de Lille.

DIMANCHE 14 MARS 2010

Demi-journée en famille. 14h48 : Départ des 12 élèves irlandais et des deux professeurs de la gare de LILLE EUROPE pour l'aéroport de ROISSY (cf. photo). Nous remercions l'ensemble des intervenants (guides de Lewarde et de la Piscine de Roubaix, ainsi que Mathieu CLOUET) pour la qualité de leurs interventions. Nous tenons également à remercier le lycée de Gondecourt et toutes les personnes qui ont participé à la réalisation de ce projet, et bien entendu toutes les familles qui ont répondu présent et qui ont contribué à la réussite de cet échange.

Tous les documents réalisés et les photos de l'échange (aller et retour) sont sur le site du lycée de Belfast. Pour y accéder :

http://www.aquinasgrammar.com

Sur la page d'accueil, cliquez sur la photo de l'article « Un petit séjour à Lille » ; allez tout en bas de la nouvelle page et cliquez sur le sigle « Lefèvre trust » ; vous accédez à tous les documents, articles et photos de l'échange.

B. RAMBAUD et J.M. BULTEL


ALLER

13 élèves issus des classes de 1ES1, 1L1 et 1S1 (section européenne anglais – histoire-géographie et anglais – S.V.T.) et 2 élèves de 1ES4 et 1S7 (2 élèves qui fréquentaient la section européenne anglais en 2008-2009) ont séjourné à Belfast du mercredi 9 septembre au mardi 15 septembre 2009. Ils ont été hébergés chez leurs correspondants.
Ils étaient accompagnés de deux professeurs d’anglais, Mme RAMBAUD et M. BULTEL.

Ils ont participé à de nombreuses activités avec leurs correspondants :

Jeudi 10/09/2009 :
- découverte de la ville de Belfast, de ses divisions (quartiers Catholiques, quartiers Protestants) ;
- chantiers navals de Belfast où fut construit le Titanic ;
- travail en salle informatique du lycée (cf. photo) ;
- conférence avec l’architecte responsable de la réhabilitation et de la rénovation du quartier des chantiers navals ;

Vendredi 11/09/2009 :
- Visite de la Linen Hall Library et recherche sur l’industrie du lin et sur les chantiers navals (cf. photo) ;
- Portes ouvertes à l’université de Queens de Belfast ;

Samedi 12/09/2009 et Dimanche 13/09/2009 :
- activités en famille ;

Lundi 14/09/2009 :
- Découverte de la côte nord-ouest de l’Irlande du Nord et sa célèbre Chaussée des Géants (Giant’s Causeway) (cf. photo) ;

Mardi 15/09/2009 :
- Visite du musée des transports et des traditions de l’Ulster (Ulster Folk and Transport Museum) (cf. photo) ;
- Bilan au lycée ;
- Départ (cf. photo) .


RETOUR

Deux professeurs irlandais, Mrs LAMBON et Mrs DOLAN, accompagneront 12 élèves irlandais. Ils arriveront en France le mardi 9 mars 2010 dans la soirée et nous quitteront le dimanche 14 mars 2010 dans l'après-midi. Les élèves séjourneront quatre jours et demi chez leurs correspondants et les professeurs accompagnateurs séjourneront à Lille.

Les familles concernées par l'échange seront réunies début 2010 pour prendre connaissance du programme des activités et échanger sur les modalités d'accueil.